Utility Resources for Salem Residents

Recursos Servicios Para los Residentes de Salem
salem together utilities

Heating Assistance

Income-eligible Salem residents can apply for funding to pay for all or a portion of their home heating bills this winter. To find out if you qualify and apply if you do, visit https://www.nscap.org/our-programs/home-energy-assistance/, call 978-531-0767, or email fuelassistance@nscap.org.

National Grid offers a Discounted Rate for electricity and gas if you are within certain income thresholds. Apply online at https://www.nationalgridus.com/Discount-Rate-App-MA.

Any resident who, because of temporary financial difficulty, cannot meet a month's energy expense and is not eligible for state or federal energy assistance can apply to the Massachusetts Good Neighbor fund, as well. Visit http://magoodneighbor.org/assistance.html or call (978) 744-5181 for more information.

Calefaccíon

Este invierno, residentes que califican pueden aplicar para fondos para pagar facturas por calefaccion. Para saber si calificas, visite https://www.nscap.org/our-programs/home-energy-assistance/.

National Grid ofrece precios descontados si estas entre un nivel economico. Aplica en https://www.nationalgridus.com/Discount-Rate-App-MA.

Cualquier residente que, por dificulted economicos, no puede pagar facturas de energia mensuales, y tambien no califica para asistencia estatal/federal, puede aplicar al fondo Massachusetts Vecinos Buenos. Visite http://magoodneighbor.org/assistance.html o llama (978) 744-5181 para mas informacion. 

 

Electricity Assistance

All Salem residents and businesses are eligible to join the City's electricity supply program, Salem PowerChoice. Salem PowerChoice gives electricity customers in Salem a City-vetted alternative to National Grid’s Basic Service and to other electricity supply offers in the marketplace, access to cleaner electricity, and long-term, stable pricing. While savings compared with National Grid’s Basic Service cannot be guaranteed every year, for the Winter 2022 period PowerChoice members will pay lower electricity supply rates than ratepayers with National Grid. Find out more at www.salemma.gov/powerchoice.

National Grid offers a Discounted Rate for electricity if you are within certain income thresholds. Apply online at https://www.nationalgridus.com/Discount-Rate-App-MA.

Asistencia Electrico

Todos califican para el programa electrico de la ciudad, Salem Powerchoice. Salem powerchoice nos da un alternativa a National Grid y otro proveedores de electricidad. Powerchoice da mas aceso a energia limpia y precios mas estables. No garantizamos que ahorraras dinero, pero este invierno 2022 usuarios Powerchoice vana pagar menos de los usuarios National Grid. Encuentra mas informacion en www.salemma.gov/powerchoice.

Water Assistance

Income-eligible Salem residents can apply for funding to pay for all or a portion of their home water and sewer bills. To find out if you qualify and apply if you do, visit https://www.nscap.org/our-programs/home-energy-assistance/ or call (978) 531-0767 Ext.136. Details about this program can be found here: https://www.mass.gov/doc/fy-2022-lihwap-fact-sheet/download.

If you had a water leak or break, a high estimated reading due to a malfunctioning meter, or an unoccupied unit and would like to request an abatement of your water and sewer bill, use the form at https://www.salemma.gov/water-sewer/files/application-water-sewer-abatement.

Asistencia con Agua

Residentes que califican pueden solicitar que la ciudad paga todo o un porcion de su factura de agua. Para ver si calificas y aplicar, visite https://www.nscap.org/our-programs/home-energy-assistance/ o llama (978) 531-0767 Ext. 136. Encuentra detalles sobre el programa en https://www.mass.gov/doc/fy-2022-lihwap-fact-sheet/download.

Si hay un fuga o quebra del agua en casa, una medida demasiado alto por un medidor roto, o un apartamento no ocupado y quieres un rebaje de impuestos del agua/alcantarilla, usa este solicitud https://www.salemma.gov/water-sewer/files/application-water-sewer-abatement